РегистрацияЭто старая редакция страницы Библиотека / Основы / S S D / Данные У Третьих Лиц / Государство за 19/03/2009 14:49.
What Can the Government Do?
Что могут сделать власти?
In addition to being able to use wiretaps to intercept your communications while they are being transmitted, the government has a variety of ways of getting (1) records about your communications and (2) the content of communications that you have stored with a third party. In particular, the government can get all of the records that your ISP, phone company, or other communications service providers have on you, and the SMS messages, instant messages, emails or voice-mails you've stored with them. However, unlike regular third-party records discussed above, which can be subpoenaed without any notice to you, the records of your communications providers are given some extra protection by the "Stored Communications Act" portion of the "Electronic Communications Privacy Act", or ECPA.
В дополнении к возможности использования прослушивания для перехвата ваших коммуникаций, когда они находятся в процессе передачи, власти имеют множество свособов получения (1) записей по поводу ваших коммуникаций и (2) и содержимого ваших коммуникаций, которое вы сохраняли у третьих лиц. В частности, власти могут получить все записи от вашего интернет-провайдера, телефонной компании и других сервис провайдеров в сфере коммуникаций, у которых имеется что-либо о вас и SMS-сообщения, сообщения мессенджеров, электронную и голосовую почту, которую вы сохраняли у них. Однако, в отличие от регулярных записей третьих сторон, обсуждавшихся выше, которые могут быть получены по повестке безо всякого уведомления вас самих, записи ваших коммуникационных провайдеров подлежат некоторой дополнительной защите со стороны "Акта о сохранённых коммуникациях", части "Акта о приватности электронных коммуникаций" или ECPA.
So what can the government get?
Так что могут получить власти?
