Локализация Mailpile
Хочу обратить внимание всех заинтересованных и обладающих временем пользователей.
Скоро февраль и первая обещанная альфа довольно интересного проекта Mailpile, предлагаю вспомнить школьный английский и перевести файл локализации.
Сам файл:
https://github.com/pagekite/Ma...../locale/mailpile.pot
Transifex:
https://www.transifex.com/proj.....pile/language/ru_RU/
комментариев: 1079 документов: 58 редакций: 59
комментариев: 1079 документов: 58 редакций: 59
комментариев: 1079 документов: 58 редакций: 59
Все-равно я как-то не полно изложил мысль и донес ее не корректно, но все же. Если топик не нужный – пусть модеры стирают.
Я обычно наблюдаю присутствие польского, но отсутствие русского при том, что поляков на свете куда меньше будет, чем русскоязычных (да, за державу обидно). Но иногда в интерфейсах сайтов есть и другой эффект: отсутствие локализации на какой-то достаточно распространённый язык только потому, что «там и так все знают английский».