Использовать надо The Bat! – с шифрованными яшиками и мастер паролями. и там в письма вбивать пароли, размещать файлы и т.п.
получается как зашифрованное хранилище. и при монтировании не украдут.