PGP Desktop 9.8 на русской Mac OS X 10.5

Уважаемые господа, кто-нибудь сталкивался с такой проблемой при создании и открытии PGP disk: после ввода пароля для открытия диска, программа выдает сообщение об ошибке и ничего не открывает, так-же и при создании нового диска. Эта ошибка возникает только при условии если язык системы на компьютере – русский. При переключении языка системы на английский такой проблемы нет.