Не читаеться мое отправленое(зашифрованое) сообщение


Здрасьте. Вопрос.
Установил PGP 9.0.2. Обменялся ключами с другом. Отправляю ему письмо. Приходит от друга письмо о том что, сообщение то расщифровываеться но, кодировка никакая не подходит. Белиберда вместо сообщения.
Может кто поможет?
Раньше, когда стояла у меня версия PGP 8.1 такого не было.


Комментарии
— SATtva (27/08/2005 20:12)   
А с какого и на какой мэйл-клиент, какая версия PGP у друга, в какой кодировке отправляете, как выглядит (покажите) та белиберда? Есть ли разница, если зашифровать сообщение вручную или с помощью Satellite Proxy?
Гость (29/08/2005 21:46)   
Вот текст на Русском (мой) а, ниже расшифрованный у друга;

Здравствуйте!
У меня к вам просьба:
а. Ответьте пожалуйста, какое из сообщений читаеться?
б. Какая у вас версия PGP?
c. После расшифровки вышлите мне весь расшифрованный текст.
Это мне для анализа кодировки.

Вот этот же текст расскодированный у друга, который прислан мне обратно :
Здравствуйте!
У меня к вам просьба:
а. Ответьте пожалуйста, какое из сообщений
читаеться?
б. Какая у вас версия PGP?
СЃ. После расС? ифровки РІС‹С? лите РјРЅРµ весь
расС? ифрованный текст.
Это мне для анализа кодировки.
Гость (29/08/2005 21:49)   
Версия У друга PGP 8.0
— SATtva (29/08/2005 21:55)   
Другу надо кодировку переключить на UTF8 (юникод). Получаем следующее:
Гость (30/08/2005 13:16)   
Огромнейшее спасибо
Гость (31/08/2005 23:32)   
Уважаемый SATtva!
Не могли бы вы сказать в какой программе вы переключаете перекодировку текста.. А то у меня опять не получаеться. А, проблемму то надо решить. Спасибо.
— SATtva (01/09/2005 08:23)   
Есть простенький текстовый редактор, называется Штирлиц IV. Посмотрите в форуме в разделе Офф-топик, где-то там была ссылка.
Гость (01/09/2005 16:56)   
Уважаемый SATtva!
Объясните пожалуйста.
PGP 9.0.2 автоматически кодирует текст в кодировку UTF8 (юникод). Извините, может, наивный вопрос.
В какой кодировке создается текст в редакторе PGP 9.0.2.?
И можно ли в редакторе это (кодировку) изменить?
— SATtva (01/09/2005 18:06)   
В какой кодировке создается текст в редакторе PGP 9.0.2.?

Имеете в виду, в редакторе буфера обмена? Насколько понимаю, он работает с системной кодировкой, то есть CP1251 для русского языка. Иначе, копируя текст из буфера, скажем, в Блокнот, Вы получали бы вместо текста знаки вопроса. Изменить эту кодировку нельзя.
Гость (01/09/2005 18:27)   
Если в трее указать мышкой в PGP Desktop а, в выпавшем меню Clipboard – Edit то, попадаем в редактор. Я этот редактор имел в виду.
Это в версии PGP 9.0.2.
— SATtva (01/09/2005 19:30)   
Я говорил о нём же. Он правит непосредственно содержимое буфера обмена, поэтому и кодировка системная.
Гость (01/09/2005 20:32)   
М-да. Интересно. Как же тогда у друга в расшифрованном сообщении появляется мое сообщение с кодировкой UTF8 (юникод)?
— SATtva (01/09/2005 23:28)   
А какая у него версия PGP, ОС, как он письмо расшифровывает?
Гость (02/09/2005 14:49)   
Версия PGP 8.0, OS- WonXP Pro, Eng, шифровка расшифровка проихсодит через буфер обмена
— SATtva (02/09/2005 15:48)   
Так Вы же сами писали в начале этого топика, что друг Ваши письма из-за юникода прочитать не может? Или то писали не Вы? Вот ёлки, сплошные гости, никто не подписывается и не регистрируется. :)

Если Вы отправляете ему письма, также шифруя их через буфер обмена, то никаких проблем с получанием в ранних версиях не будет. Если же шифрование писем у Вас выполняет Satellite Proxy, то он, да, конвертирует их в юникод (по крайней мере для PGP/MIME. Как дело обстоит с Partitioned-форматом я ещё не проверял).
— Вий (02/09/2005 18:31)   
Договоритесь со своим товарищем об отправке писем в одной и той же кодировке.
Должно все работать без проблем!
Кроме того, я в своей хоть и небольшой практике, обратил внимание на следующее: Если Вы получили зашифрованное письмо попробуйте сменить его кодировку до расшифрования, особенно если знаете в какой кодировке создал его отправитель. И попробуйте передставить шифртекст как просто-текст вместо html.
Как проавило после двух-трех экспериментов все начинает работать как швейцарские часы!
И обязательно обратите внимание на то о чем писал Sattva, шифруйте ключом получателя (кроме как своим), иначе никакие смены кодировок не помогут!
— astral (04/09/2005 00:05)   
Здравствуйте Уважаемый SATtva!
Гостем был я – Astral. Просто был временно заблокирован мой ник. За помощь огромное спасибо Вам и "Вий".
На всякий случай установил друг и я "Штирлица" Все заработало.
Вопрос. Что такое "Satellite Proxy"? Если что, извините. Чайник я.
— Вий (04/09/2005 09:45)   
Что такое "Satellite Proxy"?

Это в PGP 9 такая новая фича, шифрующая почту на уровне протокола, в результате, настроив Satellite Proxy должным образом, можно поручить ему ту работу, которую ранее выполняли многочисленные плагины, написанные для разных программ, или которую мы выполняли вручную, мышью укзывая ключи шифрования. Можете почитать здесь[link1]. Видимо есть свои плюсы и свои минусы. Здесь же в форуме писали, что возникали проблемы при совместной работе с некоторыми файрволами, из плюсов – прозрачная работа, включая шифрование прикрепленных файлов. Я не пользуюсь, подробно объяснить не могу.

Ссылки
[link1] http://www.pgpru.com/news/openpgp/200407.shtml#2708